Je te confirme que ce moteur est bien un moteur d’origine de CX 500 Sport.
les numéros de moteur commencent à 4003831
les numéros de cadre commencent, eux, à PC06 2000032. (donc, on en déduit qu’il y a eu 31 cadres prototypes et de présérie avant la production)
Pour les moteurs, c’est autre chose...
Le "E" que tu as après "PC06" indique que la moto était destiné aux pays européens. Rien à voir a avec le type de la moto.
D’ailleurs, les appellations exactes sont CX 400 Sport, CX 500 Sport et CX 650 E pour cette série.
On peut reconnaitre un moteur de 500 sport /GL aux vis M8 x 100 qui sont sur les culasses, proche du thermostat. Les routières et custom ont des filetage de 6 mm à cet endroit.

Si tu estimes que ton sujet est résolu, je t’invite à cliquer sur
la petite icone verte à coté du bouton éditer/modifier de ton dernier message. merci