1983/84 CX650E Reproduction Decals

[BDesigns Utilisateurs enregistrés]

Hello,

My company, BDesigns, has been working on decal packages with a customer from Canada on 1983 and 1984 Honda CX650E models. When the graphic work is complete we will have available, full decal packages for the North American Pearl White and Black model versions and most of the information to be able to reproduce International versions.

According to color charts, there are 6 different paint/decal versions for the 1983 model – 3 for the North American and 3 for the International market. Although the graphic geometry is identical to all of the models, there were some subtle differences in the colors of decals between North American and International versions.

Although we will have enough information to make decal sets available for the 1984 version as well. we have no colour charts for this year, but the Pearl White and Black model versions seem to be identical (except side panel numbering) as the 1983, so I am assuming there were 6 paint/decal versions for this as well.

We are looking for anyone who is willing to help provide some color samples so that we may complete decal sets for the International versions of these bikes. You would be eligible to receive a discount on decals for this bike in exchange for your help. You will also be helping other owner’s of this model as well. For more information on what exactly we would need, please contact me at brian@bdesigns.ca

Here is a list of what we are looking for;

For 1983

International - Pearl White Version

Headlight Cowl Red front decal – or tail section red decal
Side Panel Number – Colour of “E” in lettering.

International - Black Version

Headlight Cowl Red front decal – or tail section red decal
Side Panel Number – Colour of “E” in lettering.

International/North American Candy Almoana Red Version

Headlight Cowl Honda – Candy Pearl Blue
Headlight Cowl Red front decal – or tail section red decal
Side Panel Number – Colour of “E” in lettering.
Side Panel Number – Colour of blue on numbering for 650
Any stripes with the Flair Blue centre and orange border
Fuel Tank Honda

For 1984

Confirmation that there was a Candy Almoana Red version available for this year (International and North American).

Kindest regards,

Brian Dallner

[motard16 Utilisateurs enregistrés]

SOS SOS SOS , la traduc please !!! . AQ + V motard.

[500 Turbo]

Salut Obelix,
Voici la traduc demandée.

Brian DALLNER écrit :
Bonjour,
Ma société, BDesigns, a travaillé dans les assortiments de décalcomanies avec un client Canadien pour les HONDA CX 650 E de 1983 et 1984. Une fois le graphisme déterminé, nous pouvions fournir le jeu complet pour les modèles « Amérique du Nord » de couleur blanc nacré (Pearl White) et de couleur noire et nous pouvions reproduire les décalques pour les versions internationales.

En respectant le jeu de couleurs, il y a 6 versions différentes de décalques pour le modèle 1983 (3 pour la version « Amérique du Nord » et 3 pour celle du marché international). Bien que le dessin soit identique pour tous les modèles il y a de légères différences de teinte entre les versions « Amérique du Nord » et les versions internationales.

Bien que nous disposions d’assez d'information pour rendre disponibles des ensembles de décalque pour la version 1984, nous n'avons aucun nuancier pour cette année, mais les versions modèles blanches et noires semblent être identiques (excepté la numérotation de panneau latéral) aux modèles 1983, ainsi je suppose qu'il y avait 6 versions de peinture/décalque pour ceux-ci.

Nous recherchons quelqu’un qui serait disposé à nous aider en nous fournissant quelques échantillons de couleur de sorte que nous puissions réaliser des ensembles de décalque pour les versions internationales de ces motos. En échange de son aide, il obtiendrait une réduction sur des décalques. Il aiderait également les autres propriétaires de ce modèle.
Pour plus d'information sur ce dont nous aurions besoin exactement, contactez-moi à l’adresse : brian@bdesigns.ca

Voici ce que nous cherchons :

Pour 1983

Version internationale : blanc nacré (pearl white)
Décalque avant rouge de capot de phare - ou décalque de coffre à l’arrière de la selle.
Couleur du lettrage « E » du panneau latéral

Version Internationale - noire
Décalque avant rouge de capot de phare - ou décalque de coffre à l’arrière de la selle.
Couleur du lettrage « E » du panneau latéral

Version internationale/nord-américaine rouge (Candy Almoana Red)
Capot de phare Honda – Candy nacré bleu
Décalque avant rouge de capot de phare - ou décalque de coffre à l’arrière de la selle.
Couleur du lettrage « E » du panneau latéral
Couleur du lettrage bleu « 650 » du panneau latéral
Tous les filets bleus et bord oranges du réservoir

Pour 1984
Confirmation que la version rouge (Candy Almona Red) était disponible (tant pour la version Internationale qu’Amérique du Nord).

Amitiés sincères
Brian DALLNER

Voilà, je pense qu'aider cette société dans ses recherches pourrait être bénéfique pour les possesseurs de modèles E qui cherchent des autocollants.

Jean

[guigui79 Utilisateurs enregistrés]

sa a l'aire interessant
y a t'il un prix ???

[500 Turbo]

sa a l'aire interessant
y a t'il un prix ???

Il faut aller voir sur le site : http://www.bdesigns.ca/80s_Honda.htm

Les prix varient selon la couleur de base (noire, blanche, rouge) mais un set complet est au prix de 325 dollars canadiens.
Cela fait environ 205 Euros au cours actuel.
Jean

[guigui79 Utilisateurs enregistrés]

c 'est cher mais vu que c'est introuvable on va bien être obliger
a mon qu'il y ai une autre solution

[500 Turbo]

c 'est cher mais vu que c'est introuvable on va bien être obliger
a mon qu'il y ai une autre solution

Tu peux toujours voir chez Philippe DESY à Beaune.
Envoie lui un e-mail de ma part et demande lui s'il peut t'aider.
Il importe beaucoup de choses concernant les motos japs, et m'a fourni des kits complets pour Cx 500 Turbo.
Il est occupé à en restaurer une (500 Turbo).
Je te mets son adresse mail en message privé.

Jean