Pour mon cas, rouler en armure ne me dit rien du tout, protéger les mains, les pieds et la tête, ok, mais le reste ne me sert pas à grand chose, je m'explique :
Les deux "gros" accident que j'ai eu, c'était avec l'équipement complet, et cela ne m'a rien sauvé, pris en sandwich en latéral, aucun équipement n'aurait changé les choses ! Il m'arrive, en vacances par grosse chaleur de rouler en short et T-shirt, oui, et alors ? A ce moment là, je fais encore plus attention et je roule en mode balade !
Par contre rouler tout équipé et prendre des risques en roulant comme un "goret", c'est à mon avis plus dangereux que de rouler cool habillé léger.
A+ Gilles, toujours calme au guidon (et au volant)

Je suis responsable de ce que j'écris, mais je ne suis pas responsable de ce que vous comprenez !

le bonheur est un moyen de voyager pas une destination !
Courteline @ : "Passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est une volupté de fin gourmet".